4月にぎゃるりèsconi「パンドラの箱展」に出展していたナカムラジン氏の個展「ナカムラジン総合芸術祭-ptit」が6月19日~30日まで開催されました。
ワタシは6月29日に出向き、在廊していたナカムラジン氏にお会いする事ができました。最終日前の土曜日ということもあったと思いますがギャラリー内はお客様で混み合っていて、人気を実感しました。ご挨拶をして撮影と記事作成の許可を頂き制作手法などを伺うと、忙しい接客の合間にも丁寧に話をしてくださいました。
ナカムラジン氏について
▼ナカムラジン総合芸術祭-ptit案内状より転載
ぎゃるりエスコニでの初個展となります。ご挨拶がわりに藝歴30？年。創り、描き続けてきたあれこれの引き出し（原画、銅版画、陶磁器など）から引っ張り出して改めてご覧いただければと思います。それぞれの干支に対応した新作の十二神将木版画シリーズも展示いたします。大層なタイトルですが、あくまで（ぷち）なのでご笑覧いただければ幸いです。
ナカムラジン総合芸術祭-ptit案内状
▼プロフィール
ナカムラジン・美術家
1959 長野県生まれ/1984 信州大学教育学部美術科工芸研究室卒/1987 JACA’87日本イラストレーション展入選 8th 日本グラフィック展協賛企業賞受賞/1988 個展/東京・赤坂「乾」ギャラリー/1989 アーティストの森・THE NATURAL企画参加/1991 長野県文化高揚事業の一環として飯山養護学校に、モニュメント「風の鴻」を制作/1994 劇団「風の子・東京」公演作品「たまごの中から」舞台美術担当/1997 「演劇グループ21」ハンガリー公演に美術スタッフとして参加/1999 「中村仁の仕事展 ・ 絵本の世界から」/2000 第1回イルフビエンナーレ童画大賞展入選/2001 「工房からの風／Craft in Action」/2002 個展/煉瓦画廊個展/アッシュ・アール/2003 個展/町家ギャラリー四代目「伊助」/2004 “境内アート「苗市」in 玄照寺 vol.1”企画・参加/2005 瀬戸で生まれた招き猫・21世紀モデル競作展2006 TRIO DI ARTSTI DELLA MOSTRA D’ARTE CONTEMPORANEA /BOTTEGA 27/2007 個展/巷房「オブセコンテンポラリー」/2008 個展/ギャラリーオカベART GARDEN ー旬を飾る 和の世界展ー/新宿高島屋／Japanesque /2008 銀座煉瓦画廊/2009 個展/olive eye劇団「風の子」公演作品「あしたあえるかな」舞台美術担当 ／さくらびアートプロジェクト参加／信州大学SVBLデザインセミナー講師（信州大学繊維学部）／4月より1年間信濃毎日新聞にて「やまと言葉の倫理学」挿画担当/2010 「Mコレクションによる”善光寺を極める” 展」/善光寺大本願個展/煉瓦画廊／アートイベント「三原谷の風まつり」参加 美場テラソ企画/まちとしょテラソ/2011 長月十五夜観月会/えすぱすミラボオ 海幸山幸ぐらふぃかる/フラットファイル／アートイベント「三原谷の風まつり」参加 LABEL×ART/丸善／N-ART展/ガレリア表参道/2012 アートフェア東京天地化身/ギャラリーオカベ／信濃追分文化磁場・油やプロジェクト・ART PROJECT沙庭を立ち上げる／Lithograph-Black & White 5-Artists 2012/ART PROJECT沙庭／N-ART展/ガレリア表参道 tamayura/えすぱすミラボオ／現代茶碗特集/三越日本橋店 2013 N-ART展/ガレリア表参道 神楽月の宴 RIMPA MODERN/伊勢丹新宿店 ／卯月産月浅間展覧会/浅間縄文ミュージアム/2014 N-ART展/ガレリア表参道 境内アート「苗市」/玄照寺 招待作家／偶像崇拝/Shonandai MY Galler 楽しいお茶の時間/ガレリア表参道 /2015 「仏のかたち展」／N-ART展 ガレリア表参道／「圖像宇宙」Space 563／ART Monaco ／ YIA Art Fair/2016 「縄文アイドル」 浅間縄文ミュージアム／ Challenge Wall 2016 軽井沢ニューアートミュージアム／N-ART展/ガレリア表参道/2017 「楽しい器展」高島屋日本橋店／「心に響く 現代の仏像・仏画展」京王プラザ／「偶像寓意花鳥圖譜圖」日本橋三越本店／N-ART展/ガレリア表参道／「なんとなく古伊万里・びみょーに古九谷」irodoriya／Challenge Wall 2017 軽井沢ニューアートミュージアム/2018 「楽しい器展」高島屋日本橋店 劇団「風の子・東京」公演作品「ペコと秘密の樹」舞台美術担当／N-ART展/ガレリア表参道／「偶像寓意花鳥圖譜圖」銀座三越/2019 「N-ART展」ガレリア表参道, 個展/ギャラリーオカベ /2020 「縄文アイドル・立体編」浅間縄文ミュージアム, 「偶像寓意花鳥浪漫美術展」志賀高原ロマン美術館,「偶像寓意花鳥圖譜圖」銀座三越 「偶像寓意花鳥圖譜圖・ナカムラジン作品集」刊行 2021 「Occident 旅 Orient」リブレ /2022 「アートフェア東武」東武百貨店,「暮らしに寄り添う仏たち」銀座蔦屋書店、その他個展等多数。【パブリックコレクション】千曲川ハイウェイミュージアム【著書】絵本「よあけのうま」（作・絵）ベネッセ、絵本「たにしのよめさま」（絵）斑山文庫、絵本「からうすやまとやまんばのき」（作・絵）オフィスエム、「戸隠の絵本」（共著／絵と写真）信濃毎日新聞社、White Book 出版／川辺書林 「ゴーストドラム」（表紙）ベネッセ 「はじめての北欧神話」（表紙・挿画）徳間書店【関連書】「信州やきもの紀行」信濃毎日新聞社 他
【その他の活動】2004より10年間“境内アート「苗市」in 玄照寺 vol.1”企画・参加（以後毎年、小布施町） 2007「オブセコンテンポラリー」アーティストネットワークによる企画展プロデュースを1年間手がける（千曲川ハイウェイミュージアム／小布施町） 2012より文化磁場油や内に、アートと社会をつなげる実験スペース「Art Project 沙庭」を立ち上げ多くの魅力的な作家の仕事を紹介し続けている。
▼Google画像検索からわかる多彩な活躍
▼ホームページ
ナカムラジン氏作品についてのmarisan感想
「ナカムラジン総合芸術祭-ptit」では”総合”と謳うだけに、原画、銅版画、木版画、陶器、印判陶磁器..など多彩な作品群が展示されて個性豊かなキャラクターたちが作品内で楽しげに動き回っていました。 ナカムラ氏にお話を伺うと「総合芸術祭ですが、あくまで”プチ”です」と謙虚な応えが返ってきました。帰宅後記事を書くにあたって検索をすると多彩な活動をされていて”プチ”でなければ「一つの個展」には収まりきらなかったであろうと納得したのでした。
今回の個展作品中で、「ワタシは平面作品では銅版画の雰囲気が好みです」とラブコールをした所「そうなんです。女性の方に評判が良いのです」との事でした。原画ではバナナを被ったキャラクター、撮影がうまくゆかず下の作品ギャラリーには入っていませんが、なぜか背面跳びをしている（飛鳥）ダルマが可愛く日本画の風合いも素敵です。陶器では、”キリンぽい（幻想獣）のオブジェ”が好みで、èsconiオーナーの二ノ宮さんと同意見でした。
作品ギャラリー
▼一番好きな作品です！バナナの皮？って思ったらキリンぽい（幻想獣）でした😊
▼色使いが好みの可愛い絵です。
池尻大橋から”ぎゃるりèsconi”への散歩道
ぎゃるりèsconiは東急田園都市線の池尻大橋から7分（目黒天空庭園方面）、日比谷線、東横線の中目黒駅から15分（おしゃれな目黒川沿い）の、寄り道見所満載な場所に位置しています。今回はどちらから向かうのかなと思っていたところ「池尻大橋駅にはノスタルジックな空気感が漂う商店街があるらしいので、ここでランチを取ってから向かいましょう」と企画担当NOBUの提案がありました。
池尻大橋駅前商店街でグルメを楽しむ
到着は1時近かったのに駅前商店街でランチのできそうな所はどこも人が並んでいます。レトロな雰囲気のレストラン 三好弥も例外ではありませんでしたが洋食に心惹かれたので今回はここに決めました。下の写真の真ん中が長崎のご当地グルメトルコライスで、ピラフ、パスタ、とんかつをワンプレートに盛り合わせた料理でした。写真右はすぐ隣のパン屋さん（TOLO PAN TOKYO）ですが、入場制限があるのか行列ができています。ランチ終わりには運良く人が並んでいなかったのでチョコのハードパンを買って帰りました。チョコがたっぷりだったので冷やしてからいただいたところ、デザートのように美味しかったです。＊2024年5月25日｜出没！アド街ック天国 – 池尻大橋 – テレビ東京で紹介されています。
商店街を抜け目黒天空庭園を横目に向かう道すがら、正直目を楽しませる場所は少なかったのですが思ったより近道だったので、暑さの折goodポイントでした。ぎゃるりèsconi近くになると写真右下のようにおしゃれなお食事処があり「次回はこちらでランチも良いワネ」と思ったのでした。
”ぎゃるりèsconi” について
ぎゃるりèsconiは民家の1階をギャラリーにしていますが、庭を窓から見ることができます。オーナーのお手入れが良く、足を運ぶ度、季節の庭木を楽しませていただいています。今回はキクイモモドキや紫陽花が咲き、梅雨〜夏へと変わっていく緑色のグラデーションがとても美しく、目に栄養を頂きました😊
gallery concept
ギャラリー名のesconi（エスコニ）とは出雲の言葉で「いい感じに」という意味です。平面、立体、クラフトなど様々なジャンルから日々が楽しくなるもの、心が浮き立つようなものを展示していきたいと思っています。そのほか蝋型鋳造、手芸のワークショップも計画中。2023年7月10日からお花の教室が始まり、2024年には表装パネルの教室を予定しています。楽しく集える場所になれたら良いと思っています。
ぎゃるりèsconi 二ノ宮裕子 2024年3月
小淵佳子氏個展案内「日差しに負けないはおりとワンピ」2024.7.11~20
”ぎゃるりèsconi”へのアクセス
153-0042 東京都目黒区青葉台3−16−1 tel&fax03-3461-5407
中目黒駅より徒歩１０分（渋谷行きバス「菅刈小学校」下車）/渋谷駅西口より渋41、42、43バス「菅刈小学校」下車/池尻大橋駅東口より徒歩７分
中目黒”ぎゃるりèsconi”｜「ナカムラジン総合芸術祭-ptit」のご紹介は以上です。
\ご訪問ありがとうございます/
コメント